Tuesday, March 24, 2009

Reines storm: Clinton conflict brews - Ben Smith - POLITICO.com

"The error appalled some in the State Department, because the button – which was inscribed in Latin script, not Cyrillic – hadn’t been assembled with the help of State’s cadre of Russian speakers and professional translators, but rather by Clinton’s small political team. The day of the event, people involved said, Reines showed the finished product to officials who spoke Russian, but who weren’t native, or up-to-date enough to catch the error in a word out of computer terminology."

No comments:

Post a Comment